El Plural en nahuatl

El plural en idioma nahuatlaca se forma de muy diversas formas y es un concepto bastante mas abstracto que en español. Tiene varias formas basicas y usos gramaticales. Es ferbientemente necesario comprender totalmente estas formas.

Primeramente debemos observar que el plural no nada mas se utiliza en sustantivos, sinó también como auxiliar gramatical para los pronombres sujeto y para pluralizar formas nominativas derivadas. Bien, después de hacer esta corta introducción comenzamos:

En nahuatl pues, existen 3 plurales claramente definidos: (-h), (-tin) y (-can).
El primer plural es un pluralizador universal y por excelencia.. El segndo es una forma para pluralizar los sustantivos cuyo nominalizador (terminacion) es IN, TLI e LI. Y el tercer plural es una forma utilizada para los plurales de los pronombres cuando se habla en forma imperativa. Tambien existe una manera de pluralizar llamada reduplicación, que no es a travez de ningun afijo.
Ahora veremos los tres pluralizadores de forma detallada:

1. (-H) tambien llamada "saltillo" es el pluralizador nahuatlaca por excelencia, pluraliza el sustantivo terminado en TL posponiendose al anteplural ME que reeplaza el nominalizador (la terminación) de la siguiente manera: Nosotros tenemos Xochitl (Flor), si queremos decír "flores" diriamos Xochimeh, o sea que el plural se añade despues de el anteplural ME en estos casos. Tambien podemos escribirlo Xochime' segun algunas escrituras modernas. Pero no nada mas se utiliza para los sustantivos, tambien se utiliza en la formación de las personas plurales en pronombres, por ejemplo: "Tu comes" es Ticua, pero si queremos decír "Nosotros comemos" es Ticuah, o sea que de Tu cambia a Nosotros. De él cambia a ellos. Esto se vera mas a detalle cuando veamos los Pronombres sujeto. Igualmente lo utilizamos para pluralizar directamente los sustantivos Tlacatl (Tlacah) y Cihuatl (Cihuah) sin poner el ME. Y para pluralizar verbos derivados como el agente (Tecuani --> Tecuanimeh) y cualquier partícula temporal que necesite plural como Voz pasiva, preterito, etc. {Se veran mas detalladamente en sus respectivos artículos}
2. El (-TIN) indudablemente pluraliza todas las palabras terminadas en IN, TLI y LI que obviamente son nominalizadores. Por ejemplo el plural de Tochtli (Conejo) es Tochtin (Conejos). El plural de Michin (Pescado) es Michtin (Pescados). Igualmente pluraliza los posfijos que terminan en sus formas plurales como IN, TLI y LI como Tonantzintli (Nuestra mujercita venerada), que su plural es Tonantzintzintin (Nuestras mujercitas veneradas). Igualmente pluraliza adjetivos terminados en dichas terminaciones como Cualli (Bueno) en Cualtin y adverbios como Sel (Solo) en Seseltin.
3. Finalmente el (-CAN) se utiliza para pluralizar las personas plurales en imperativo, en este caso se comporta de la misma manera que el -h explicado anteriormente como complemento del pronombre sujeto. Por ejemplo:Ma Xicochi (Duermete) y Ma Xicochican (Durmamonos), recordemos que en imperativo el pronombre sujeto muta de (ti-) a (xi-).

Bien, tambien al principio aclare la existencia de un fenomeno llamado reduplicación cuyo objetivo es pluralizar, éste consiste en duplicar la primera silaba de la palabra, por ejemplo: Si se quiere pluralizar Xochitl (Flor) mediante éste metodo quedaría Xoxochitl (Flores). Tambien podemos aplicar los dos metodos quedando Xoxochimeh. Ejemplos de esta forma son Cocoyomeh, Mamazameh, Tzotzontin, etc.

Pues entonces queda cubierto lo que respecta al tema del plural, unicamente cabría agregar que solamente los sustantivos, adjetivos, adverbios, y el artículo se pluralizan. Es poco común, sinó que inexistente pluralizar verbos (Excepto la forma complementaria del pronombre descrita anteriormente), las conjunciones, las interjecciones y las preposiciones (En gramatica nahuatl suelen llamarse posposiciones).

Bueno pues, el tema no es enteramente detallado, como es un tema demasiado amplio, especificaremos la pluralizacion especifica de cada caso en cada artículo. Muchas gracias y no olviden dar un me gusta y suscrbirse para recibir publicaciones a cerca de gramatica, palabras frecuentes y mucho mas.