Ir al contenido principal

Adverbios principales en nahuatl

Uno de los temas mas importantes en nahuatl es la de los adverbios, o sea aquellas palabras que modifican la intensidad y significación del verbo. Aqui te dejo una lista de los más usados. 


ACO
Arriba
QUEMMAN
A veces, Cuando?
AHMO
No
AHUIC
De un lado a otro
AQUEMAN
Nunca
AT, AZO, ANOZO
Quiza, Tal vez.
O...o...o bien
CAN, CAMPA
CANIN
Donde
QUIN
Un rato despues
CA
Por cierto
CANA
En algun lugar
TEOTLAC
Por la tarde
CUIX
¿Acaso?
ACAN, ACAMPA
En ningun lugar
TLACA
De dia
MA
Justamente, siquiera
ACANA
De alguna manera
YANCUICA
Nuevamente
MAHAN
Precisamente como
CECTLAPAL
Por un lado
YE
Ya
MACA
No (Imp)
HUEJCA
Lejos
AYE
Ya no, No
MACH
Por cierto
IZ
Aqui
YEQUENE
Por fin
NEL
En verdad
IZCA, IZCATQUI
Aqui esta
ZATEPAN
Despues
QUEMAH
Si
NEPANTLA
Mitad
IXQUICHCA
Hasta
AUH
Y, pero, pues
NICAN
Aqui
NEPA
Alli, allá en
IHUAN
Y ademas
NONCUA
Arbitrariamente
OMPA
Alli, Alla
IC
*Antpo. al fut
Por eso...
TLANI
Debajo
HUEL
Mucho, Dema.
Con que...
AXCAN
Ahora, Hoy
IUHQUI
Así, como
Para que...
ACHIC
Breve tiempo
MA IUH
Justa/m como
INIC
*Ant. Del fut
Porque
CEMICAC
Siempre
YE IUH
Así paso
Para que
CEMMANYAN
Siempre
NEN
En vano
Por eso
|CUEL
Pronto
NO
También
De esta manera
IC, IQUIN
Entonces, Cuando
ZAN NO, ZAN IUH
Igualmente
Cuando
ICA
Alguna vez
AMONO
Tampoco
Hasta que
AIC
Nunca
QUEN
Como, que
Desde que
ICCEN
Al último
ZAN
Solamente
Hasta que
ICUAC
Entonces, Cuando
ZAN
Muy
Con que
MOCHIPA
Siempre
ZAZO
No importa
INTLA
Si (Cond)
MOZTLA
Mañana
ACHI
Poco
INTLACA
Si no (Cond)
IMOZTLAYOC
El dia siguiente
CEN
Enteramente
INTLANEL
Aunque
IHUIPTLAYOC
Dos dias desp.
CENCA
Mucho
IPAMPA
Sin de Inic e Ic
NIMAN
Luego
MIECPA
Muchas veces
MAZO
Aunque
OC
Aún, Todavía, Por ahora, Más, Además
QUIL
Dizque
AOC
Ya no, Aún no, Todavía no
TEL
Pero, Sin emb.
YECEH
Sin de TEL
-TEUH
A manera de
OHUI
Peligroso
YEHICA
Porque, puesto que
IPAL
Por, Por medio de él


NE
Yo
ITLOC
Al lado de él


TE
IHUAN
Junto a él


YE
Él
IPAMPA
Por él


ACA
Alguien, Algun
IHUIC
Hacia, Contra


ITLA
Algo
ICAMPA
Detrás de él


AYAC
Nadie, Nungun
IXCO
En el frente de


ATLE
Nada
IIXPAN
Al frente de


AQUIN
Quien
-TLA
Donde abunda


TLEIN
Que
ITIC
En el vientre de


CATLE
Cual
ITEPOTZCO
En aucencia de él


ININ
Este
ICUAC
A la cabeza de


INON
Ese, Aquel
ICUATLAN
En la cabeza de


INIQUEH IN
Estos
TLALCHI
Hacia abajo


INIQUEH ON
Esos
ITZONCO
En el cabello


IN
Este, El, La
ITZONTLAN
Entre el cabello de


ON
Ese, Aquel
ICXITLAN
Al pie de él


INOMA
Él mismo
ITENCO,
ITEMPAN
En el labio (borde) de


IIXCOYAN
Él mismo
ANALCO
Más allá del agua


INEHUIAN
Él mismo
-C, -CO
En, Por


ISEL
Él solo
ITZINTLAN
En la base de


INEHUAN
Ellos dos
-COPA
Hacia o desde.


IPAN
Sobre, En el tiempo (de él)
-PA
Hacia o desde


ICPAC
Sobre él
CUALLI
Bueno


ITLAN
En, con él
YECTLI
Correcto


ITECH
Junto a él
HUEY
Grande


ICA
Por medio de él
IXQUICH
Todo cuanto hay


INAHUAC
Junto a él
MIEC
Mucho


ITZALAN
En medio de él
MOCHI
Todo


INEPANTLA
En medio de él
NELLI
Verdad







Comentarios

Publicar un comentario

Popular Posts

Principales verbos en nahuatl

Aqui les dejo las tablas de conjugación del verbo nahuatlaca, les aviso que estas mismas tablas las pondré en el subíndice "Temario", igualmente les dejo los 300 verbos más frecuentes en esta hermosa lengua uto-azteca. *Cuidado que al traducir el artículo a otras lenguas pueden haber ciertas modificaciones en las tablas. VERBOS (Antes del radical) Estructura: (Cli)+(NEG)(PT)(PN)(PP)(ENF)(REF)(PI)(RAD) Cli NEG PT PN PP ENF REF PI RAD Ma Macuele Mayacuel a- o- ni- nech- hual- mo- no- te- tla- Verbo Maca Macamo ti- xi- mitz- ne- Manen qui- c- Intla Tla an- tech- on- to- Intlaca Intlacamo amech- quin- VERBOS (Despues del radical) Estructura: (RAD)(I-T)(V

Terminaciones de sustantivos en nahuatl

Las terminaciones en nahuatl es un tema que pocos cursos de éste idioma estudian a detalle pero que es muy facil de aprender y aplicar. Para ello, querida audiencia primero tendremos que explicar perfectamente que debemos entender nosotros por "terminación". La terminación a la que nosotros nos estamos refiriendo es la del sustantivo (Noun) o Nombre. Debemos de saber que por ejemplo en la palabra Michin (Pescado), la terminación es ( -in ) y la palabra que propiamente nos da la idea de un pez es Mich, ya que en aglutinación carece de terminación (Por ejemplo: Michtlacatl ). La terminacion en nahuatl es una forma que lo que nos indica es que nos estamos refiriendo a un nombre o designación de algo, o sea que es un morfema nominativo (posfijo nominativo). La terminación del sustantivo en nahuatl tiene cuatro formas: ( -tl ), ( -tli ), ( -li ) e ( -in ) y siempre se aplica en el singular de un sustantivo y para complementar la forma singular de los verbos derivados como au

El Plural en nahuatl

El plural en idioma nahuatlaca se forma de muy diversas formas y es un concepto bastante mas abstracto que en español. Tiene varias formas basicas y usos gramaticales. Es ferbientemente necesario comprender totalmente estas formas. Primeramente debemos observar que el plural no nada mas se utiliza en sustantivos, sinó también como auxiliar gramatical para los pronombres sujeto y para pluralizar formas nominativas derivadas. Bien, después de hacer esta corta introducción comenzamos: En nahuatl pues, existen 3 plurales claramente definidos: ( -h ), ( -tin ) y ( -can ). El primer plural es un pluralizador universal y por excelencia.. El segndo es una forma para pluralizar los sustantivos cuyo nominalizador (terminacion) es IN, TLI e LI. Y el tercer plural es una forma utilizada para los plurales de los pronombres cuando se habla en forma imperativa. Tambien existe una manera de pluralizar llamada reduplicación, que no es a travez de ningun afijo. Ahora veremos los tres plurali