Saludos a nuestros lectores, en esta ocasion les traigo un artículo donde les enseñaré a pluralizar los sustantivos en el idioma nahuatl. Primeramente recordaremos que el idioma nahuatl es una lengua aglutinante, verdad??, y y tambien uto-azteca, verdad?, bueno.
El idioma nahuatl tiene miles de sustantivos, la mayoría de ellos compuestos, muchas palabras parecen sustantivos y no lo son y deberíamos diferenciarlos para saber como pluralizar. Hemos de saber pues que en idioma nahuatl los sustantivos unicamente tienen las terminaciones (-tl), (-tli), (-li), (-in) o sin terminación.
Los sustantivos con (-tl) son llamados vocalicos, los que terminan en (-tli) se llaman consonanticos y los restantes se denominan linguales. Para pluralizar lo único que tenemos que hacer los siguiente: Los sustantivos vocalicos pierden su terminación y se les reemplaza por (-meh), en otros tipos de escritura se escribe como (-mej). Por ejemplo si tenemos la palabra Teotl (Dios) quedaría Teomeh o Teomej (Dioses).
Para los sustantivos consonanticos y linguales les tenemos que extraer su terminación y reemplazarla por (-tin). Por ejemplo Tochtli (Conejo) quedaría Tochtin (Conejos).
Otra manera facil de pluralizar es el metodo de reduplicación del sustantivo, que se aplica a cualquier sustantivo sin distinción y se ejerce duplicando la primera silaba de la palabra. De esta manera: Si tenemos Coyotl (Coyote) quedaría Cocoyotl (Coyotes). Igualmente pueden aplicarse ámbos metodos quedando Cocoyomeh.
Bien, ya han aprendido a pluralizar en nahuatl. Hasta la proxima. Tu comentario es muy importante.
Aqui les dejo la tabla de la lección. (La simbología esta en la primera publicación de este blog).
Tlajsojkamati
ResponderBorrar